Zo’n rad is eeuwenoud en deze miniatuur is daarvan een wel heel bijzonder voorbeeld. Achter het rad staat Vrouwe Fortuna. Zij draait en bepaalt het lot van de koning links, van de priester rechts en van iedereen er tussenin. Wie belandt er bovenop en wint hoofdprijs? En wie eindigt onderaan? Als je boven terecht komt heb je geluk en succes, onderin wil je niet terecht komen. Vrouwe Fortuna maakt het niet uit, zij houdt haar ogen gesloten. Voor het lot is iedereen gelijk.

Dit boek, Des faits et dits mémorables, is rond 1413 gemaakt in Parijs door ene Valerius Maximus.  Hierin stonden de – volgens Valerius – belangrijkste lessen uit de Romeinse geschiedenis. De boeken werden gebruikt als lesboeken. Dit verhaal is trouwens een typisch middeleeuwse les: je bepaalt je eigen lot niet. Een bedelaar kan stinkend rijk worden door de speling van het lot, maar ook de koning kan van de ene op de andere dag zijn macht verliezen.